Bildquelle |
von Giles Blunt
übersetzt durch Anke und Eberhard Kreutzer
- Erscheinungsdatum Erstausgabe : 21.02.2006
- Aktuelle Ausgabe : 01.01.2008
- Verlag : Droemer Knaur
- ISBN: 9783426631577
- Flexibler Einband 439 Seiten
- Sprache: Deutsch
Dieses Buch ist vergriffen und nur noch gebraucht erhältlich
Leseprobe
Bücher der Reihe:
Gefrorene Seelen
Blutiges Eis
Kalter Mond
Eisiges Herz
Eismond
Inhalt
Ein bizarrer Ritualmord schockiert die Polizei von Algonquin Bay: In
einer mit rätselhaften Zeichen versehenen Höhle in den Wäldern wird die
verstümmelte Leiche eines Unbekannten gefunden. Füße, Hände und Kopf
sind abgetrennt worden und verschwunden. Detective John Cardinal und
seine Kollegin Lise Delorme tappen zunächst im Dunkeln, doch dann führt
eine Spur zu Red Bear, einem mysteriösen indianischen Schamanen, der mit
einer gefürchteten Gang im Bunde zu sein scheint …
(Quelle: Amazon)
Meine Meinung
„Kalter Mond“ ist der dritte Teil der Reihe
um den kanadischen Polizisten John Cardinal, und meine erste Begegnung
mit dem Autor Giles Blunt. Ich hatte während der Lektüre nie das Gefühl,
dass mir Vorwissen fehlte und
kam gut mit. Die Krimi-Handlung ist ohnehin wie üblich in sich selbst
abgeschlossen, und alles Wesentliche, das ich zum Verständnis über das
Privatleben von Cardinal und seinen Kollegen wissen musste, wurde
erklärt.
Die Geschichte wird in der dritten Person
erzählt, nicht nur aus der Sicht des Protagonisten Cardinal, sondern aus
wechselnder Perspektive. Während der Autor grösstenteils die
Vergangenheitsform benutzte, fielen mit vereinzelte
Abschnitte im Präsens auf, die ich mir nicht erklären konnte. Nicht
bekannt ist mir, ob dies an der Übersetzung liegt, oder ob diese
Abschnitte auch im Original so zu finden sind.
Durch die grosse Anzahl erwähnter Personen
hatte ich oftmals Mühe, die Namen zuzuordnen und verlor mehrfach den
Überblick. Dies lag wohl auch am eher emotionsarmen Schreibstil des
Autors, der es mir schwierig machte,
mit den Charakteren eine Verbindung aufzubauen. Durch mehrere parallele
Handlungsstränge, die erst zum Schluss zusammenfinden, wird die
Verwirrung noch gesteigert. Grosse Spannung kommt leider nicht auf, da
(unter anderem durch die Schilderung aus Täterseite)
schon sehr früh klar wird, was hinter dem Fall steckt.
Mein Fazit
Weder die Charaktere konnten mich überzeugen,
noch fand ich die Handlung sonderlich spannend. Von mir gibt’s daher
keine Empfehlung.