Montag, 26. November 2018

[Hörbuch] Perfect - Willst du die perfekte Welt?


Bildquelle

von Cecelia Ahern
übersetzt durch Anna Julia und Christine Strüh
gelesen von Merete Brettschneider

  • Erscheinungsdatum Erstausgabe : 17.11.2016
  • Aktuelle Ausgabe :17.11.2016 
  • Verlag : Argon
  • ISBN: 9783839815205
  • Mp3-CD: 10h 47
  • Sprache: Deutsch 


Hörprobe
Kaufen?


Bücher der Reihe:
Flawed - Wie perfekt willst du sein? 
Perfect - Willst du die perfekte Welt?



Inhalt


Celestine wurde als »fehlerhaft« gebrandmarkt, sie gehört nun zu den Menschen zweiter Klasse. Doch statt sich den strikten Regeln des Systems zu unterwerfen, flieht sie. Denn Celestine ist auch ein Symbol der Hoffnung für alle anderen Fehlerhaften. Gelingt es ihr, den grausamen Richter Crevan zu überführen? Das wäre die Chance auf einen Neuanfang für die Fehlerhaften. Aber gibt es auch für ihre große Liebe eine neue Chance? Für Celestine geht es um alles – um Gerechtigkeit für sich selbst und alle anderen und um eine lebenswerte Zukunft.
(Quelle: Argon)


Meine Meinung


Nachdem Celestine als fehlerhaft gebrandmarkt wurde, befindet sie sich nun auf der Flucht. Die Regierung ist hinter ihr her, denn sie befürchtet, dass Celestine die Gesellschaftsordnung stürzen könnte. Wenn Celestine nur wüsste, wie sie das tun sollte…

"Perfect" ist der zweite Band einer Dilogie und der Nachfolger von "Flawed". Inhaltlich bauen die Bücher aufeinander auf, daher wäre es eigentlich sinnvoll, sie in der vorgesehenen Reihenfolge zu lesen. Allerdings gibt es in "Perfect" so viele Rückblicke auf die bisherigen Geschehnisse (mehr dazu später), dass man sich den ersten Band auch sparen könnte…

Die Geschichte wird in der Ich-Perspektive der Protagonistin Celestine im Präsens erzählt. Auch im zweiten Band konnte mich Celestine nicht wirklich begeistern. Sie verbringt immer noch viel zu viel Zeit damit, sich selbst zu bemitleiden. Ausserdem verhält sie sich dafür, dass sie immer wieder betont, wie toll ihre Schulnoten waren (überall eine Eins, vor allem im Mathe. Wieso vor allem in Mathe, wenn sie überall auf Eins stand?), oft ziemlich naiv und ungebildet. So wusste sie beispielsweise nicht, dass man Geschmack nur sehr rudimentär über die Zunge aufnimmt, sondern vieles davon eigentlich Geruch ist, der über die Nase kommt. Ich habe das in der fünften oder sechsten Klasse in Bio gelernt, Celestine, die kurz vor dem Abschluss einer renommierten Highschool stand, hat davon noch nie etwas gehört. Ein weiteres Beispiel ihrer Begriffsstutzigkeit: ihr wurde ein Gegenstand untergeschoben, sie weiss aber nicht, wo er ist. Er kann ihr nur von einer Person gebracht worden sein, diese hat Celestine nur ein einziges Mal besucht und dabei zwei Mitbringsel dagelassen. Im einen Mitbringsel wurde nichts gefunden. Celestine braucht nun tatsächlich Hilfe, um aus diesen Punkten eine logische Schlussfolgerung zu ziehen…

Negativ aufgefallen sind mir leider die endlosen Repetitionen. Wenn man alle Wiederholungen, Rückblenden auf den ersten Band und Wiederholungen dieser Rückblenden streichen würde, wäre das Buch höchstens halb so lang. Einige Rückblenden sind ja durchaus in Ordnung, erst war ich froh darüber, da der erste Band bei mir doch schon einige Monate zurücklag, aber irgendwann reicht es dann, spätestens die vierte Wiederholung ist einfach nur noch nervig. Auch dass manche Figuren bei gefühlt jeder dritten Nennung noch kurz umschrieben werden, damit man auch ja weiss, um wen es sich hier handelt (Richter Crevin, der Mann, der mich gebrandmarkt hat; Mary May, die mir zugeteilte Wistleblowerin; Juniper, meine Schwester) fällt in dieselbe Kategorie. Ich weiss nicht, welche Zielgruppe die Autorin Cecelia Aherns beim Schreiben im Kopf hatte, aber anscheinend eine, bei der die Aufmerksamkeitsspanne maximal zehn Seiten umfasst…

Trotz dieser Negativpunkte hat mich das Hörbuch, dass wie beim ersten Band von der jugendlich klingenden Merete Brettschneider gelesen wird, doch recht gut unterhalten. Kein "Must-Read" in meinen Augen, aber wer Dystopien mag und sonst gerade nichts auf der Leseliste hat, kann die beiden Bände durchaus mal anschauen.

Mein Fazit

Endlose Wiederholungen machen die Geschichte zäh






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...